Home
Boerencafés
Recepten van de boerin

Recepten van de boerin

Traditionele recepten uit de Zuid-Tiroolse keuken

De Zuid-Tiroolse keuken biedt met al zijn veelzijdigheid en specialiteiten voor elk wat wils. Stevige, traditionele kost vindt u in Zuid-Tirol naast nieuwe, lichtere gerechten. In ons online-kookboek vindt u de lekkerste recepten die u thuis kunt koken. Veel plezier bij het koken en genieten van de boerenspecialiteiten!
Dessert
Kerst met Zuid-Tiroolse “zelten”
Ingrediënten voor het vruchtenmengsel:
500 g gedroogde schijfjes peer
500 g vijgen
500 g rozijnen
250 g walnoten
250 g hazelnoten
250 g krenten
(naar wens kunnen ook 250 g gedroogde pruimen of dadels worden toegevoegd)
ca. 50 g sukade en gekonfijte sinaasappelschillen
¼ l vruchtenbrandewijn of rum
1 el anijs
2 tl kaneel
Mespuntje gemalen kruidnagel

Ingrediënten voor het gistdeeg:
750 g roggemeel
1 zakje gist
¼ l lauwwarm water
2 g zout
Kerst met Zuid-Tiroolse “zelten”
Alle ingrediënten van het vruchtenmengsel klein snijden of hakken en mengen met ca. ¼ liter vruchtenbrandewijn of rum, een eetlepel anijs, een tot twee theelepels kaneel en een mespuntje gemalen kruidnagel. Dit gaat het beste met de hand. Laat het mengsel een nacht op kamertemperatuur intrekken.

De volgende dag wordt het gistdeeg gemaakt; laat het deeg op een warme plek rijzen.
Het gistdeeg aan het vruchtenmengsel toevoegen en goed door elkaar mengen. Hiervan kleine broodjes, hartjes of rechthoeken vormen. Deze garneren met amandelen, gekonfijte kersen, gekonfijte sinaasappelschillen en sukade en bestrijken met suiker- of honingwater.
In de voorverwarmde oven op ca. 180 °C 30 minuten bakken tot de zelten lichtbruin zijn. Tussendoor regelmatig met suiker- of honingwater bestrijken.
Deze hoeveelheid is goed voor ongeveer 10 – 12 zelten. Alle ingrediënten kunnen naar wens worden gevarieerd.